5sola.pl

Soli Deo Gloria

niedziela, 25 grudnia 2016

To pytanie pojawia się co roku w okresie świąt Bożego Narodzenia. Zacznijmy od tego, że nie ma jakiegoś biblijnego polecenia, by świętować narodzenie Jezusa 25 grudnia. Nie ma nawet niczego w Biblii, co by wskazywało, że Jezus urodził się 25 grudnia. Prawdę powiedziawszy, jest wiele rzeczy w Nowym Testamencie, które wskazywałyby, że Jezus raczej nie urodził się w tym okresie w ciągu roku. Tak akurat zdarzyło się, że na 25 grudnia w Imperium Rzymskim przypadało pogańskie święto związane z pewnymi tajnymi religiami; poganie świętowali właśnie 25 grudnia.

Ale chrzeÅ›cijanie nie chcieli brać w tym udziaÅ‚u, wiÄ™c najprawdopodobniej powiedzieli coÅ› w stylu: „Podczas gdy każdy obchodzi dziÅ› to pogaÅ„skie Å›wiÄ™to, my urzÄ…dzimy wÅ‚asne. BÄ™dziemy Å›wiÄ™tować to, co najważniejsze w naszym życiu – wcielenie Boga i narodzenie Jezusa Chrystusa. A wiÄ™c i dla nas bÄ™dzie to czas peÅ‚en radosnego Å›wiÄ™towania i uwielbiania naszego Boga i Króla.”

Nie przychodzi mi na myśl nic bardziej miłego Chrystusowi niż to, gdy Kościół świętuje Jego narodziny co roku. Pamiętajmy o tym, że to całe coroczne świętowanie i celebrowanie jest głęboko zakorzenione w starożytną tradycję żydowską. W Starym Testamencie dla przykładu, czytamy historie kiedy Bóg stanowczo nakazywał swojemu ludowi pamiętanie o pewnych wydarzeniach i wyrażanie tego przez coroczne świętowanie.

Podczas gdy Nowy Testament nie mówi nic o tym, że mamy obchodzić co roku Boże Narodzenie, to nie widzÄ™ niczego zÅ‚ego w tym, że KoÅ›ciół wchodzi co roku w ten radosny czas Å›wiÄ™towania Wcielenia – które byÅ‚o przeÅ‚omowym wydarzeniem w historii ludzkoÅ›ci. W koÅ„cu od poczÄ…tku nie byÅ‚o tu żadnej mowy o honorowaniu Mitry czy jakiegokolwiek innego tajemniczego bóstwa, ale narodzin naszego Króla.

Nawiasem mówiÄ…c, Å›wiÄ™ta Wielkanocy zbiegajÄ… siÄ™ z czczeniem bogini Isztar przez starożytny Å›wiat. A jednak – wywoÅ‚ywanie Bożego gniewu z powodu zbierania siÄ™ KoÅ›cioÅ‚a w celu celebrowania zmartwychwstania Jezusa jest jednÄ… z ostatnich rzeczy, które mógÅ‚bym sobie wyobrazić. Moim zdaniem, powinniÅ›my mieć wiÄ™cej corocznych Å›wiÄ…t.

Dla przykÅ‚adu, KoÅ›ciół Rzymskokatolicki co roku z wielkÄ… radoÅ›ciÄ… celebruje ÅšwiÄ™to WniebowstÄ…pienia. Niektóre Å›rodowiska protestanckie również to robiÄ…, inne – nie. A ja bym chciaÅ‚, żebyÅ›my Å›wiÄ™towali także ten wielki moment w życiu Chrystusa, kiedy wstÄ…piÅ‚ On do nieba, by być ukoronowany Królem królów i Panem panów. ÅšwiÄ™tujemy Jego przyjÅ›cie na Å›wiat, Å›wiÄ™tujemy Jego Å›mierć. ChciaÅ‚bym, żebyÅ›my Å›wiÄ™towali Jego ukoronowanie.

R.C. Sproul
Tłumaczył: Miszael
Źródło: http://www.ligonier.org/blog/celebration-christmas-pagan-ritual/


sobota, 24 grudnia 2016

24 Grudnia
Posiądź Boże obietnice
"A ty, Betlejem Efrata, zbyt małe, by zaliczać się do znaczniejszych rodów Judy - z ciebie wyjdzie Mi ten, który będzie władał w Izraelu. Jego początki pradawne, sięgają dni pradawnych. Dlatego wyda ich aż do czasu, gdy rodząca urodzi, i pozostali Jego bracia powrócą do synów Izraela. I powstanie, będzie pasł w mocy PANA, w majestacie imienia JHWH, Jego Boga". (MICHEASZA 5:1-3)

Chrystus jest odpowiedziÄ… “tak” na wszystkie Boże obietnice, wiÄ™c jeÅ›li ufasz Mu, to stanÄ… siÄ™ one twoim dziedzictwem. Już Micheasz potwierdziÅ‚ nam, że Chrystus zapewni nam Boże obietnice. W jaki sposób uczyniÅ‚ to ten prorok?

Jakikolwiek Żyd żyjący w tamtych czasach, gdy tylko usłyszał Micheasza obwieszczającego przyjście władcy z Betlejem, który będzie pasł swoją trzodę w mocy Pana, od razu myślał o dwóch osobach: królu Dawidzie oraz o nadchodzącym Synu Dawida, Mesjaszu.
W  dzisiejszym fragmencie odnajdujemy przynajmniej trzy powiÄ…zania z królem Dawidem: (1) Dawid pochodziÅ‚ z Betlejem – dlatego nazywano jest „miastem Dawidowym.” (2) Dawid byÅ‚ wÅ‚adcÄ… w Izraelu – byÅ‚ najwiÄ™kszym wÅ‚adcÄ…, czÅ‚owiekiem wedÅ‚ug Bożego serca. (3) Dawid jako mÅ‚ody chÅ‚opiec byÅ‚ pasterzem, dlatego później nazwano go pasterzem Izraela (Psalm 78:71).

Jaki jest sens tych odniesień do Dawida? Otóż, Micheasz potwierdza tym pewność Bożej obietnicy złożonej Dawidowi. Przypomnij sobie fragment pochodzący z 2 Księgi Samuela 7:12-16, w którym Bóg skierował do Dawida takie oto słowa:

"A gdy dopeÅ‚niÄ… siÄ™ twoje dni i zaÅ›niesz ze swoimi ojcami, wzbudzÄ™ ci potomka, który wyjdzie z twojego wnÄ™trza, i utrwalÄ™ jego królestwo. On zbuduje dom mojemu imieniu, a tron jego królestwa utrwalÄ™ na wieki … Twój dom bÄ™dzie trwaÅ‚y, utrwalÄ™ twoje królestwo – twój tron bÄ™dzie niewzruszony na wieki".

NiesamowitÄ… rzeczÄ… jest to kiedy Micheasz potwierdza owÄ… obietnicÄ™ – nie w czasie, kiedy Izrael wzrasta w siłę, ale kiedy Izrael odchodzi coraz bardziej w niepamięć. Królestwo Północne zniszczone, a Królestwo PoÅ‚udniowe bÄ™dzie podlegaÅ‚o Bożemu sÄ…dowi. W takich warunkach Boża obietnica zÅ‚ożona Dawidowi wydawaÅ‚a siÄ™ niemożliwa.

Micheasz chciaÅ‚ dać nam do zrozumienia, że przyjÅ›cie Chrystusa bÄ™dzie potwierdzeniem Bożych obietnic. Zobaczmy jak nastÄ™pnie ujÄ…Å‚ to apostoÅ‚ PaweÅ‚ (Rzymian 15:8): „TwierdzÄ™ bowiem, że Chrystus staÅ‚ siÄ™ sÅ‚ugÄ… obrzezanych ze wzglÄ™du na prawdÄ™ Bożą, aby potwierdzić dane ojcom obietnice.” Albo, w 2 Koryntian 1:20, „Wszystkie Boże obietnice majÄ… w Nim swoje „tak!”.

JeÅ›li wiÄ™c jesteÅ› „w Nim” przez wiarÄ™, to odziedziczysz wszystkie obietnice Boga. Przepowiednia Micheasza staÅ‚a siÄ™ rzeczywistoÅ›ciÄ… w Jezusie. I tym samym – wszystkie obietnice znalazÅ‚y swoje potwierdzenie. Bóg mówiÅ‚ prawdÄ™.

ÅšwiÄ™ta Bożego Narodzenia to wspaniaÅ‚e potwierdzenie Jego wszystkich obietnic. Skoro Chrystus przyszedÅ‚ – Bóg jest prawdziwy. A skoro Bóg jest prawdziwy – wszelkie zÅ‚ożone przez Niego obietnice stanÄ… siÄ™ prawdÄ… dla tych, którzy Mu ufajÄ…. Skorzystaj z tego niewysÅ‚owionego daru.


John Piper
Tłumaczył: Miszael
ŹródÅ‚o: The Dawning of Indestructible Joy Daily Readings for Advent

czwartek, 22 grudnia 2016

23 Grudnia
Nasza najgłębsza potrzeba a Boże Narodzenie
„I powstanie, bÄ™dzie pasÅ‚ w mocy PANA, w majestacie imienia JHWH, Jego Boga – wówczas osiÄ…dÄ…, bo Jego wielkość siÄ™gnie aż po kraÅ„ce ziemi. I Ten bÄ™dzie pokojem”. (KsiÄ™ga Micheasza 5:3–4)

Bo Jego wielkość siÄ™gnie aż po kraÅ„ce ziemi” – przepowiadaÅ‚ prorok Micheasz. Nie bÄ™dzie żadnych niezdobytych miejsc – punktów oporu. Nasze bezpieczeÅ„stwo nie bÄ™dzie zagrożone przez żadne obce siÅ‚y. Każde kolano siÄ™ zegnie i każdy jÄ™zyka wyzna Go Panem. CaÅ‚a ziemia peÅ‚na bÄ™dzie Jego chwaÅ‚y.
I Ten bÄ™dzie pokojem.” Tak, w tym kontekÅ›cie zawiera siÄ™ także ostateczny, ziemski, polityczny pokój. Micheasz mówiÅ‚ już o tym parÄ™naÅ›cie wersetów wczeÅ›niej (4:3):

Będzie rozsądzał pośród licznych ludów,
rozstrzygał sprawy odległych, potężnych narodów.
Przekują wówczas swe miecze na lemiesze,
a swoje włócznie na sierpy.
Naród nie podniesie już miecza na naród,
nikt nie będzie uczył się sztuki wojennej.

Pewnego dnia wÅ‚adca – Król królów i Pan panów – powróci i te sÅ‚owa uczyni rzeczywistoÅ›ciÄ…. I sÅ‚owa tej wspaniaÅ‚ej Bożonarodzeniowej kolÄ™dy wypeÅ‚niÄ… siÄ™:
Bóg sprawiedliwy, pełen łask,
Wnet pozna wszelki lud.
Ogromny, święty i niepojęty,
Miłości Bożej cud[1].

Ale jest jeszcze inny, dużo głębszy pokój – pokój, który musi mieć miejsce, zanim możliwym stanie siÄ™ pokój na ziemi. Musi być pokój miÄ™dzy nami a Bogiem. Nasza niewiara, a Jego gniew – muszÄ… zostać usuniÄ™te. To jest nasz najgłębszy pokój – i nasza najgłębsza potrzeba w czasie ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia.

Micheasz dobrze o tym wiedział. Doświadczył tego osobiście (Mich. 7:8-9). I na końcu swojej księgi w piękny sposób nam to przekazuje (Mich. 7:18-19):

Któż jest jak Ty, o Boże, który przebaczasz winę
i przechodzisz ponad występkiem
reszty swego dziedzictwa?
Nie chowasz na zawsze gniewu -
tak, Twą rozkoszą jest łaska!
Zmiłujesz się nad nami ponownie,
pokonasz nasze winy,
wrzucisz w głębiny morza
wszystkie nasze grzechy.

Te sÅ‚owa przepowiadaÅ‚y wielkie dzieÅ‚o Mesjasza, którego dokona, gdy przyjdzie. Owszem, sÄ… na ziemi wrogowie, który muszÄ… zostać pokonani, jeÅ›li chcemy mieć pokój. Ale powiadam ci – wiedz, że ten wielki wróg, którego nazywamy grzechem i sÄ…dem – to nasz najwiÄ™kszy z najwiÄ™kszych wrogów. 

Jednak dobra nowina tych Świąt jest taka: Chrystus zdeptał tego wroga u stóp swego krzyża. Tak więc grzechy każdego, kto w Nim złoży swe zaufanie, zostaną wrzucone w głębiny morza.

Dlatego nie mówimy - „ChwaÅ‚a nam”, lecz - „ChwaÅ‚a na wysokoÅ›ciach Bogu, a na ziemi pokój ludziom Jemu miÅ‚ym!


John Piper
Tłumaczył: Miszael
ŹródÅ‚o: The Dawning of Indestructible Joy Daily Readings for Advent



[1] PrzekÅ‚ad Adeli Bajko ze Å›piewnika „Jedna Pieśń”. 

środa, 21 grudnia 2016

22 Grudnia
Coś, o czym warto śpiewać
Otóż gdyby byÅ‚ na ziemi, nie byÅ‚by kapÅ‚anem. Tu już sÄ… tacy, którzy skÅ‚adajÄ… dary zgodnie z Prawem. PeÅ‚niÄ… oni posÅ‚ugi w tym, co jest ziemskim odbiciem i cieniem Å›wiÄ…tyni w niebie … Teraz natomiast nasz ArcykapÅ‚an przyjÄ…Å‚ o tyle wspanialszÄ… sÅ‚użbÄ™, o ile lepszego przymierza jest poÅ›rednikiem – przymierza opartego na lepszych obietnicach …
Takie natomiast przymierze zawrÄ™ z domem Izraela…
Moje prawa włożę w ich umysły
I wypiszÄ™ je na ich sercach,
I będę im Bogiem,
A oni bÄ™dÄ… Mi ludem.” (HEBRAJCZYKÓW 8:4–10)

Widzimy tutaj, że Boże Narodzenie oznacza dwie rzeczy. Po pierwsze, oznacza zastÄ…pienie jedynie cieni ukazanych w Starym Testamencie – rzeczywistoÅ›ciÄ…. ÅšwiÄ…tynia wraz z systemem ofiar, kapÅ‚aÅ„stwo, Å›wiÄ™ta i przepisy dotyczÄ…ce jedzenia – to wszystko byÅ‚y cienie i odbicia rzeczywistoÅ›ci niebiaÅ„skiej. TÄ… rzeczywistoÅ›ciÄ… jest Jezus Chrystus i Jego dzieÅ‚o jako naszego ArcykapÅ‚ana, naszÄ… ofiarÄ™ i centrum naszego uwielbienia. Jezus wypeÅ‚nia i zastÄ™puje starotestamentowe cienie.

Po drugie, oznacza, że Bóg czyni rzeczywistość, którÄ… jest Chrystus, prawdziwie realnÄ… i osobistÄ… dla nas – poprzez dzieÅ‚o nowego przymierza, w którym wypisuje swojÄ… prawdÄ™ na naszych sercach. Bóg w swojej potÄ™dze wkracza w nasze serca i umysÅ‚y, by przezwyciężyć nasz opór wobec piÄ™kna Bożej rzeczywistoÅ›ci. Bóg wypisuje swojÄ… wolÄ™ – prawdÄ™ o rzeczywistoÅ›ci, którÄ… jest Jezus – na naszych sercach w taki sposób, że jesteÅ›my w stanie widzieć w Nim tego, kim naprawdÄ™ jest oraz jesteÅ›my peÅ‚ni chÄ™ci, by Mu ufać i za Nim podążać. ChÄ™ci te sÄ… w peÅ‚ni wolne i wypÅ‚ywajÄ… z naszego wnÄ™trza, a zatem nie sÄ… niewolniczym zewnÄ™trznym zakazem.

Bóg jest sprawiedliwy, Å›wiÄ™ty i oddzielony od grzeszników – grzeszników takich jak ty i ja. To nasz główny problem w czasie Å›wiÄ…t Bożego Narodzenia – i nie tylko – to nasz główny problem w każdym czasie. Jak możemy zostać uznani za sprawiedliwych przed sprawiedliwym i Å›wiÄ™tym Bogiem? Niemniej jednak, Bóg jest miÅ‚osierny i obiecaÅ‚ w KsiÄ™dze Jeremiasza, rozdziale 31 (pięćset lat przed przyjÅ›ciem Chrystusa), że pewnego dnia uczyni coÅ› nowego.

Å»e pewnego dnia zastÄ…pi jedynie cienie rzeczywistoÅ›ciÄ… Mesjasza. I że ze swojÄ… mocÄ… wkroczy w nasze życie i na naszych sercach wypisze swojÄ… wolÄ™ – tak, że bÄ™dziemy mogli kochać Go, ufać Mu i podążać za Nim motywowani wewnÄ™trznÄ… inspiracjÄ…, a nie zewnÄ™trznym nakazem.

Czy to nie byłoby najwspanialsze do wyobrażenia zbawienie? Obietnica tego, że Bóg ofiaruje nam najlepszą rzeczywistość we wszechświecie i tego, że On sam dopilnuje tego, żebyśmy mogli radować się w tej rzeczywistości z największą możliwą wolnością i upodobaniem. To byłby prezent, o którym naprawdę warto byłoby śpiewać.

I to dokładnie to, co Bóg uczynił.


John Piper
Tłumaczył: Miszael
ŹródÅ‚o: The Dawning of Indestructible Joy Daily Readings for Advent

wtorek, 20 grudnia 2016

21 Grudnia
Przygotuj swoje oczy na Boże Narodzenie
Wówczas Jezus zapytaÅ‚: A wedÅ‚ug was, kim jestem? Wtedy Szymon Piotr wyznaÅ‚: Ty jesteÅ› Chrystusem, Synem żywego Boga. W odpowiedzi Jezus zwróciÅ‚ siÄ™ do niego: Szczęśliwy jesteÅ›, Szymonie, synu Jana, bo objawiÅ‚ ci to nie czÅ‚owiek Å›miertelny, lecz mój Ojciec, który mieszka w niebie.” (MATEUSZA 16:15–17)

Bóg, caÅ‚kowicie niezastÄ…piony w dziele objawiania swojego Syna, wtedy – Piotrowi, a dzisiaj – tobie czy mi, nie dodaje czegoÅ› do tego, co już widzimy i sÅ‚yszymy w osobie Jezusa, ale otwiera oczy naszego serca, by dopiero posmakować i zobaczyć prawdziwÄ… niebiaÅ„skÄ… chwałę, która wÅ‚aÅ›nie w Jezusie siÄ™ objawiÅ‚a.

Gdy ludzie mają wątpliwości co do prawdy o Jezusie, to nie odsyłaj ich do poszukiwania jakichś szczególnych wiadomości od Boga. Wskaż im na Chrystusa. Powiedz mi, co zobaczyłeś i co usłyszałeś w Jego życiu i nauczaniu. Dlaczego tak? Bo to jest właściwe miejsce, gdzie Bóg wkracza z całą mocą swojego objawienia. Bóg uwielbia wywyższać swojego Syna! On uwielbia otwierać oczy ślepym, gdy patrzą na Jego Syna!

Ale na pewno Bóg nie objawia swojego Syna w sposób, który można by streÅ›cić tymi sÅ‚owami: „Widzisz John wiem, że nie widzisz niczego specjalnego w moim Synu. Nie widzisz w Nim niczego chwalebnego, niebiaÅ„skiego i przyciÄ…gajÄ…cego ponad każdÄ… innÄ… ziemskÄ… rzeczÄ…. Nie widzisz w nim skarbu, który byÅ‚by twoim speÅ‚nieniem. Nie widzisz w nim także Jego Å›wiÄ™toÅ›ci, mÄ…droÅ›ci, mocy i miÅ‚oÅ›ci – piÄ™knych ponad wszelkÄ… miarÄ™. Ale uwierz mi na sÅ‚owo, On jest tym wszystkim. Po prostu uwierz w to.” Nie!

Taka wiara nie uwielbiaÅ‚a by w żaden sposób Syna Bożego. Bo nie mogÅ‚aby. Zbawcza wiara jest oparta na duchowym zobaczeniu Jezusa jako tego, kim naprawdÄ™ jest – peÅ‚nym chwaÅ‚y Synem Bożym. I to duchowe przejrzenie jest dawane nam przez Jego natchnione SÅ‚owo, Pismo ÅšwiÄ™te. A oczy naszego serca nie sÄ… otwierane przez mÄ…drość jakiegokolwiek Å›miertelnego czÅ‚owieka, ale jest to dzieÅ‚em wyłącznie naszego niebieskiego Ojca.

ApostoÅ‚ PaweÅ‚ powiedziaÅ‚: „Bóg, który rozkazaÅ‚, by w ciemnoÅ›ci zabÅ‚ysÅ‚o Å›wiatÅ‚o, rozpromieniÅ‚ nim nasze serca, byÅ›my poznali blask chwaÅ‚y Boga promieniujÄ…cej z oblicza Jezusa Chrystusa.”

Jak możesz przygotować swoje serce w czasie tegorocznego Bożego Narodzenia by otrzymać Chrystusa? Ustaw swój wzrok na Nim w Biblii. Patrz na Chrystusa! Rozważaj to, co napisano o Nim. I módl siÄ™. Nie patrz w tym celu na żadnego Å›miertelnego czÅ‚owieka, ale proÅ› Boga, by daÅ‚ ci oczy, byÅ› widziaÅ‚, i uszy, byÅ› sÅ‚yszaÅ‚ i żebyÅ› wraz z Piotrem zawoÅ‚aÅ‚: „Ty jesteÅ› Chrystusem, Synem żywego Boga!

John Piper
Tłumaczył: Miszael
ŹródÅ‚o: The Dawning of Indestructible Joy Daily Readings for Advent